อย่างที่เรา ๆ รู้กันดีว่าสัญญลักษณ์ของวันฮัลโลวีนนั้นก็คือฟักทอง ซึ่งตามต่างประเทศเราจะได้เห็นแต่ละบ้านนำฟักทองมาแกะสลักและประดับประดาบ้านของตัวเองในคืนวันที่ 31 ตุลาคมอยู่เป็นประจำ และรู้หรือไม่ว่าการนำฟักทองมาแกะสลักเป็นโคมไฟนั้นมีประวัติความเป็นมามาก่อน
ตามนิทานปรัมปราของชาวไอริชเล่ากันไว้ว่า มีช่างตีเหล็กขี้เมาอยู่คนหนึ่งชื่อว่า แจ็ค ซึ่งวันนั้นแจ็คได้สิ้นอายุขัยลงแล้ว ซาตานจึงมารับตัวแจ็คไป แต่แจ็คกลับออกอุบายว่าถ้าซาตานมีอิทธิฤทธิ์จริงให้แปลงกายเป็นเหรียญให้ตัวเองดู (บ้างก็บอกว่าจะนำเหรียญนั้นไปจ่ายค่าเหล้า) หลังจากที่ซาตานแปลงเป็นเหรียญเสร็จแล้ว แจ็คจึงนำเหรียญใส่กระเป๋าแล้วนำไม้กางเขนมากดทับอีกที ทำให้ซาตานคืนล่างเดิมไม่ได้ แจ็คจึงยื่นข้อเสนอว่าถ้าจะให้แจ็คปล่อย ต้องอย่ายุ่งกับเขาอีกเป็นเวลา 1 ปี ซาตานเลยจำใจยอมรับข้อตกลง
และเมื่อ 1 ปีผ่านไป ซาตานก็กลับมารับแจ็คอีก ครั้งนี้เขาวางอุบายให้ซาตานปีนต้นไม้และเขียนไม้กางเขนไว้ที่ต้นไม้นั้น ทำให้ซาตานลงไม่ได้ แจ็คจึงยื่นข้อเสนอไม่ให้ซาตานมายุ่ง 10 ปี
และหลังจากนั้น 10 ปีแจ็คได้ตายลง สวรรค์ก็ไม่รับเขาเพราะเป็นคนเจ้าเล่ห์ นรกก็ไม่ต้อนรับเพราะไปหลอกซาตานถึง 2 ครั้ง ก่อนที่แจ็คจะกลายเป็นผีเร่ร่อนไม่มีที่ไปนั้นซาตานได้ให้ถ่านที่ติดไฟกับแจ็คมาก้อนหนึ่งเพื่อใช้นำทาง เพื่อรักษาความสว่างให้นานที่สุด เขาจึงคว้านหัวผักกาดแล้วใส่ถ่านก้อนนั้นลงไป ทำให้คนไอริชเรียกตะเกียงของแจ็คว่า Jack of Lantern ซึ่งภายหลังเพี้ยนมาเป็น Jack O’Lantern
ต่อมาชาวยุโรปได้อพยพไปที่อเมริกาจึงนำความเชื่อนี้ติดไปด้วยนั้นคือเวลาวันฮัลโลวีนจะนำหัวผักกาดมาแกะสลักและใส่ไฟเข้าไปในนั้น ภายหลังหัวผักกาดนั้นหายากจึงได้ประยุกต์ใช้ฟักทองแทนอย่างที่เราเห็นในปัจจุบัน
หัวผักกาดที่นำมาแกะสลัก
ดูหนังสยองขวัญต้อนรับฮัลโลวีน คลิก
