5 เกร็ดน่ารู้จากซีรีส์ ทาสปีศาจ The Blue Whisper

มาทำความรู้จักซีรีส์เพิ่มเติมกันอีกสักนิด กับ 5 เกร็ดน่ารู้จากซีรีส์ ทาสปีศาจ The Blue Whisper

1. ชื่อภาษาจีนซีรีส์ทาสปีศาจ《与君初相识》 มาจากบทกวี

ที่มาของชื่อซีรีส์ทาสปีศาจคือบรรทัดแรกของบทกวี 《会友》 แปลว่า มิตรสหาย ของ ตู้มู่ สมัยราชวงศ์ถัง ซึ่งมีทั้งหมดเพียง 20 อักษร ความหมายของกลอนบรรยายความรู้สึกของผู้ประพันธ์ ยามที่เขารู้สึกคุ้นเคยกับเพื่อนใหม่ราวกับเคยรู้จักกันมานาน ในยามห่างกันรู้สึกโศกเศร้า คิดถึงอีกฝ่ายทั้งเช้าค่ำ

与君初相识，犹如故人归。

天涯明月新，朝暮最相思。

2. ซีรีส์ทาสปีศาจดัดแปลงจากนิยาย “ทาสปีศาจ”

ผู้กำกับจูรุ่ยปิน ผู้สร้างซีรีส์ทาสปีศาจได้ไปอ่านนวนิยายทาสปีศาจแล้วเกิดความประทับใจในเรื่องราวความรักและเสียสละของพระนาง เขาจึงอยากที่จะสร้างซีรีส์แนวแฟนตาซีที่เต็มเปี่ยมไปด้วยความสร้างสรรค์ และจินตนาการจนเป็นที่จดจำของผู้คน โดยเวอร์ชั่นซีรีส์จะยังคงโครงเรื่องและบทพูดจากนวนิยายให้มากที่สุดเท่าที่เขาและทีมงานจะสามารถทำได้ แล้วนำมาบวกเข้ากับเทคโนโลยีและแนวคิดสมัยใหม่ที่ผสมผสานทั้งศิลปะดั้งเดิมและแบบตะวันออกอย่างลงตัว

3. การพบกันครั้งแรกของ ตี๋ลี่เร่อปา และ เหรินเจียหลุน

การมาร่วมงานกันครั้งแรกของพระเอกและนางเอกขวัญใจมหาชน เดิมทั้งสองไม่เคยพบอีกฝ่ายมาก่อน ได้ยินเพียงชื่อเสียงและเห็นผลงานของกันและกันเท่านั้น แต่หลังจากพบกันแล้วทั้งคู่ต่างก็ประทับใจในความตั้งใจและเป็นมืออาชีพของอีกฝ่าย โดยตี๋ลี่เร่อปาได้ให้สัมภาษณ์ว่า เหรินเจียหลุนเป็นคนที่ตั้งใจในการทำงานมาก สิ่งที่เขาเหมือนกับฉางอี้ก็คือความใจดีและความจริงใจ ซึ่งเขาจะตั้งใจตอบคำถามและให้ความเห็นกับทุกคนเสมอ ส่วนเหรินเจียหลุนก็ให้สัมภาษณ์ว่า ตี๋ลี่เร่อปาเป็นคนที่มีความคิดสร้างสรรค์ไม่ว่าจะพบกับปัญหาอะไร เธอสามารถเสนอไอเดียและวิธีแก้ได้ทันที เป็นคนที่เก็บรายละเอียดทุกอย่าง แค่เธอขยับเขาก็สามารถเข้าใจได้ในทันทีโดยที่ไม่ต้องเอ่ยปาก ทำให้การแสดงของทั้งคู่นั้นเป็นไปได้อย่างราบรื่น

4. ตี๋ลี่เร่อปาตกหลุมรักจี้อวิ๋นเหอ

ในเรื่องทาสปีศาจ ตี๋ลี่เร่อปาต้องทำผมสั้นเพื่อแสดงเป็นจี้อวิ๋นเหอในวัยเด็ก ในตอนแรกเธอรู้สึกไม่มั่นใจเท่าไหร่นัก แต่หลังจากที่ถ่ายเสร็จแล้วเธอได้มาดูในจอมอนิเตอร์ก็รู้สึกว่าตัวเองหล่อมาก โดยเฉพาะฉากที่ถูกเจ้าหุบเขาทรมาน จนเธออยากนั่งดูวนซ้ำ ๆ อยู่อย่างนั้น

5. กามเทพตัวจริงของฉางอี้จี้อวิ๋นเหอคือองค์หญิงซุ่นเต๋อ

หากไม่ใช่เพราะองค์หญิงซุ่นเต๋อหลงใหลในความงามของฉางอี้ จนจับเขามาให้หุบเขาหมื่นบุปผาทำการฝึก ฉางอี้และจี้อวิ๋นเหอก็คงไม่ได้พบกัน รวมถึงอุปสรรคต่าง ๆ ส่วนใหญ่ก็มีองค์หญิงซุ่นเต๋อมาเกี่ยวข้อง จนเรียกได้ว่าทุกปัญหาที่มาจากองค์หญิงซุ่นเต๋อ ทำให้ฉางอี้รักและต้องการปกป้องจี้อวิ๋นเหอมากขึ้นเรื่อย ๆ

เรื่องย่อ ทาสปีศาจ The Blue Whisper | พากย์ไทย-ซับไทย ฉายแล้วที่ MONOMAX

จี้อวิ๋นเหอ (ตี๋ลี่เร่อปา) ผู้พิทักษ์กฎซ้ายแห่งหุบเขาบัญชาปีศาจ ได้รับการว่าจ้างจากองค์หญิงซุ่นเต๋อ (กัวเสี่ยวถิง) ให้จับตัว ฉางอี้ (เหรินเจียหลุน) เงือกหนุ่มผู้ที่มีรูปโฉมงดงาม แต่ด้วยธรรมชาติของเงือกที่เลี้ยงไม่เชื่อง นางจึงได้รับคำสั่ง 3 ข้อที่ต้องทำให้สำเร็จนั่นคือ ข้อแรก ฝึกให้เงือกพูดภาษามนุษย์ได้ ข้อสองเปลี่ยนหางให้เป็นขา ข้อสามทำให้ฉางอี้ภักดีต่อองค์หญิง แต่เมื่อทั้งสองอาศัยอยู่ด้วยกันกลับเกิดความรักความผูกพัน สุดท้ายแล้วจี้อวิ๋นเหอจะทำตามสิ่งที่หัวใจเรียกร้อง หรือจะยอมแลกความรักเพื่อบรรลุภารกิจนี้ให้สำเร็จ